عنوان انگلیسی: OPTIMIZATION OF CATALYST DISTRIBUTION IN THE CATALYTIC NAPHTHA REFORMER OF TEHRAN REFINERY

عنوان ترجمه فارسی: بهینه سازی توزیع کاتالیست در ریفورمینگ کاتالیزوری نفتا پالایشگاه تهران

نام ژورنال: Petroleum & Coal

سال انتشار: 2008

تعداد صفحات انگلیسی:8

تعداد صفحات ترجمه فارسی: 13

Abstract
Catalytic reforming of naphtha is one of the most important processes in refineries in which gasoline with high
octane number and aromatics such as benzene, toluene and xylene are produced. Simulation is normally used for
optimization and prediction of operating parameters such as octane number, LHSV, input temperature to reactors
and yield. In this paper, at first semi-regenerative catalytic reforming process of Tehran refinery was simulated by
Hysys-Refinery Simulator. After validating the simulation, on the basis of experiments prepared by Design expert
software, effect of catalyst distribution on the octane number of produced gasoline was studied whilst all other
operating parameters were held constant. From the results, the best catalyst distribution in the reactors has been
obtained.
The simulation result demonstrate that in the period of four months of plant data studied, the proposed distribution
can increase the octane number and octane barrel values to 0,8 and 0,2 percent respectively whilst the total mass
of the catalyst and operating conditions were keep constant.

چکیده

ریفورمینگ کاتالیستی نفتا یکی از مهم ترین فرایندها در پالایشگاه ها است که در آن بنزین با عدد اکتان زیاد و آروماتیک ها مانند بنزن، تولوئن و زایلن تولید می شود.شبیه سازی به طور معمول برای بهینه سازی و پیش بینی پارامترهای عملکرد مانند اکتان، LHSV، دمای ورودی به راکتور و بازده استفاده می شود. در این مقاله، در ابتدا، روند ریفورمینگ کاتالیزوری نیمه احیا پالایشگاه تهران با شبیه ساز هایسیس پالایشگاه شبیه سازی شد. پس از تایید شبیه سازی، بر اساس آزمایش های انجام شده توسط نرم افزار متخصص طراحی، اثر توزیع کاتالیست بر عدد اکتان بنزین تولید شده مورد بررسی قرار گرفت در حالی که تمام پارامترهای عملیاتی دیگر ثابت نگه داشته شد.از نتایج، بهترین توزیع کاتالیزور در راکتورها به دست آمده است.

نتایج شبیه سازی نشان می دهد که در طول چهار ماه از داده های واحد بررسی شده، توزیع پیشنهاد شده می تواند عدد اکتان و بشکه اکتان را به ترتیب به 0،8 و 0،2 درصد افزایش دهد در حالیکه جرم کل کاتالیزور و شرایط عملیاتی ثابت نگهداری می شود.